Останнє оновлення: 23:01 вівторок, 2 грудня
заманювання туристів
Ви знаходитесь: Культура / Архітектура / Рятувати Чернігів вирішили… таємним «брендуванням»
Рятувати Чернігів вирішили… таємним «брендуванням»

Рятувати Чернігів вирішили… таємним «брендуванням»

«Мозговой штурм» для мера і втаємничених

– Внимание! Чапай думать будет!
– … … … .
– Ну что, Василий Иваныч, подумал?!
– Неее, с первого разу не получилось!
(з народного про Чапаєва)

Чернігівський міськвиконком вирішив порадувати журналістів і анонсував в один день одразу три мистецьких заходи: два – по «Параду вишиванок» і один – з «брендування» міста.

Як виявилося пізніше, заходів було лише два і з анонсуванням так званого «брендування» у міськраді промахнулися на цілих дві години. Випадково пощастило лише «втаємниченим щасливчикам», серед яких виявилися колеги з комунальних ЗМІ і автор цього тексту. Дехто залишився «у прольоті» - прийшов вже тоді, коли все відбулося.

Але залишимо цю прикрість на совісті чиновників, які не виправили помилки на своєму офіційному сайті навіть після проведення заходів.

Що ж таке оте «брендування» і як його ефективно до Чернігова прикласти?

Весь час мене не полишало відчуття якщо не формальності, то безумовної технологічності заходу. Хоча б, через найбільш вживані слова: «розробити» (у т.ч. додатки для iPhone, Android, систему навігації), «промотувати», «брендувати» (заклади, заходи і транспорт), «залучити», «нанести QR-коди» на гармати… Зрештою, упхнути чернігівські легенди в голови молодим людям, аби ті їх поширювали. Які легенди і як саме упхнути? Про це детально не розповіли, але обіцяли, що у істориків попитають.

Ну й… встановити десь отой логотип-клубочок у вигляді скульптури.

Чекайте, а чому не пам’ятник Михайлу і Федору у виконанні видатного скульптора Єршова, який зараз дарує своє мистецтво братній Польщі? Хтось з чернігівцями радився?

Також народним майстрам задля привабливості наполегливо рекомендували виробляти сувеніри із зображенням «клубочка» і навіть наносити зображення новоспеченого логотипу міста на чашках у кожній кав’ярні.

Джерела фінансування ідей такого брендингу називали традиційні: бюджет, місцевий бізнес і грантові програми. Якщо на перше автори проектів з брендування не розраховують, то третє знаходиться (на відміну від того ж Львова) на стадії проб і помилок.

Ні, не подумайте нічого лихого… Директор Агенції стратегічніх комунікацій «Прайм Медіа» Тетяна Бойко та керівник Чернігівського відділення рекламної агенції «Фреш студія» Дмитро Хоменок влаштували міському голові фахову досить фахову презентацію своїх ідей з «брендування» (див. відео).

Тим більше, Дмитро Хоменок сказав абсолютно правильну річ: «У сучасному світі туристам продають не товари чи послуги, а емоції і відчуття».

Емоції ж у автора статті від заходу були специфічними, адже справа не у фаховості й сучасності методів «брендування» (було б ЩО «брендувати»). Справа у тій «пічці», ВІД якої, за словами мого університетського викладача, танцюють.

Схоже, що пічка та, як і уся наша дійсність, перевернуті догори дригом.

«От памятніка Лєніну до Мєгацентра»

«Свобода» отобрала смысл жизни.
Из гавани не выйдут корабли,

моря просохли, кончились дороги.

Осталось только пиво и закуска -

очарованье суетных утех.

Не различить теперь добро и зло.

Все получило равную прописку.

В рядах колбасных…
»
Густав ВОДИЧКА

Вислухавши уважно презентацію, Олександр Соколов одразу чомусь запропонував долучити до доброї справи чернігівську кондитерську фабрику «Стріла» і підприємство «Ясень». Якщо з першим зрозуміло – цукерки дарують, то товар «ЯСЕНЬ ХРІН» на додачу до зефіру, майонезу і печива викликає більше асоціацій з гуртом «Любе» на загальноміському святі.

Мер також резонно засумнівався у тому, що господарі кав’ярень захочуть масово наносити один і той самий логотип на свої чашки, позаяк «заклади мають чимось відрізнятися».

Натомість на продовження космополітично-технологічної концепції заманювання туристів в древнє місто Олександр Володимирович запропонували зробити його «родзинкою» відрізок центральної алеї «от памятніка Лєніну до Мєгацентра».

Надихнула градоначальника на таку «мисль» алея не де-небудь, а у Донецьку!

Дивного в тому нічого немає, позаяк «епоху Ілліча» у Чернігові логічно закриває космополітичний несмак у вигляді підземного ТЦ «Акваріум» зі скляними пірамідами замість дерев, через які за словами працівників ДАІ на розі вулиці Щорса і проспекту Миру постійно трапляються аварії.

Далі – тільки непрацюючий з радянських часів фонтан на алеї поблизу пам’ятника афганцям.

Здавалося б, чому не відремонтувати? Хтозна. Певно, мотивувати скинутися бізнес на фонтан біля мерії було цікавіше?

Нагадаємо, що апофеозом «романовської епохи» у Чернігові окрім фесту «Романтік» стала «приваблива для туристів» «Алея закоханих» - такий собі кіч із зірочками й прізвищами тих «закоханих», хто заплатив гроші за свій безграмотний автограф на роздовбаній плитці Алеї героїв. За версією опитування у мережі Фейсбук, цей «захід з брендування» потягнув на звання ляпу року.

Справедливості заради потрібно нагадати, що розкручували Чернігів у 2012-му ті, кого не долучали до бойових мап з «чапаєвськими планами» міськвиконкому.

Наприклад, директор рекламної агенції «Look&See» Олег Чернов замість співів відомої пісні власному церковному хору взяв і розмістив промо-ролік міста на всеукраїнських телеканалах. Ще й сприяв створенню багатосерійного фільму про Чернігів в рамках проекту «Машина часу» 5-го каналу.

Другий приклад - проект "Зелена сцена", який має непогані перспективи, схвальні оцінки чернігівців і гостей міста. Але з подібними проектами не густо.

Звідки «автентичні бренди» українського Чернігова?
Або ресторатори-патріоти на дорозі не валяються

«В офісі Ру­ху сиділи всі чле­ни про­во­ду, куп­но з но­вим го­ло­вою Мо­ло­до­го ру­ху… У закут­ку, скром­но пок­лав­ши ру­ки на коліна, сидів мо­ло­дя­вий нез­най­омець.
- Знайомтеся, - вождь підвів йо­го до гар­но вбра­но­го нез­най­ом­ця, - пан Ко­лоб­ко, наш ак­тивіст, пан Іва­нов, бізнес­мен із Києва…
…Вождь по­чав го­во­ри­ти. За­хо­див зда­ле­ку. З то­го, що ми (націонал-де­мок­ра­ти) повинні пле­ка­ти свою ук­раїнську бур­жу­азію (лег­кий уклін у бік па­на Іва­но­ва)…, що Рух тер­пить фінан­со­ву скру­ту і бу­ло б не­ро­зум­но відмов­ля­ти­ся…
Через півго­ди­ни Віктор Ко­лоб­ко збаг­нув, чо­го від нього хо­чуть. Йо­му про­по­нується зня­ти свою кан­ди­да­ту­ру на ко­ристь па­на Іва­но­ва, предс­тав­ни­ка ук­раїнської бур­жуазії, патріота і - що го­лов­не - по­тенційно­го спон­со­ра націонал-де­мок­ра­тич­них сил».

Василь КОЖЕЛЯНКО, «Нарцис»

Ні, читач може помилитися й навіть не зрозуміти доцільності наведеної розлогої цитати. Це не оповідка про видатного чернігівського ресторатора, який колись став депутатом міської ради від Української народної партії. Скоріш, Василь Кожелянко передбачив весь перебіг подій задовго до того, як вони трапилися у древньому Чернігові.

До чого це я? До того, що «успішні бізнесмени» - герої оповідання-пророцтва Кожелянка давно віддепутатствували й полишили свою «бурхливу націонал-патріотичну діяльність», зосередившись на власних рестораціях і «приваблюванні» туристів своїм «автентичним брендуванням» назвами… «Шарлотка», «Велюров», «Чашка»… Звісно, у заїжджого туриста такі назви викликають ну просто шалений інтерес до міста і його історії! :) Так само, як і ефірне наповнення «місцевих» радіостанцій :).

Не так давно «група зацікавлених товаріщєй», захоплена ідеєю «привабити туристів», навіть пропонувала втулити ще одну «точку» з не менш українською назвою в самісінькому історичному центрі міста – на Валу. Але дружній рестораторам місцевий сайт, що частенько працює у режимі сканера місцевої жовто-чорної преси, переплюнув усіх, заочно «продавши»... чужий боулінг-клуб. Директор-адмін сайту у коментарях до цієї "качки" побажав, аби продали на користь згаданого вище друга-ресторатора з «патріотичним» стажем. Адже тільки він «может вєрнуть билую славу рєсторана «Дружба» етой конюшнє».

Як кажуть, з такими «туристичними» намірами далеко не заїдеш. Одразу згадалося зустрічне запитання начальника фінуправління міськради Віктора Бистрова під час інтерв’ю: «Скільки закладів з українськими назвами у Чернігові ви можете назвати?». Грамотне запитання загнало у ступор, позаяк нічого окрім «Колиби» і «Старого млина» не згадав.

«Брендування» - не хірургічний скальпель

Позаминулого року автор статті знайомився з роботою Львівської міськради і її відділом промоції. Аби довго не переповідати, достатньо клікнути на посилання й переглянути відео.

Варто нагадати, що у Львові за рік проводиться більше ста фестивалів. Найулюбленішим і для туристів, і для львів'ян є Свято кави.

Але що приємно здивувало? Начальник львівського управління туризму Оксана Сидор розповіла, що дуже важливо було залучити до всіх цих фестивалів та свят місцевих жителів, щоб вони не думали, що все це тільки для туристів.

"Ми намагаємося не говорити, що це ми робимо для туристів, бо ми зрозуміли, що і туристам не цікаво приходити на фестиваль для туристів, - відзначила пані Оксана.

Інша дивина як для жителя Чернігова – масове залучення до роботи із туристами волонтерів. Найбільш талановитим молодим людям пропонують і далі працювати в мерії. Влада, жителі і місцевий бізнес нероздільні у своїх намірах бути привабливими для світу і «продавати позитивні емоції». Бо це вигідно всім. А вказівка розвивати туризм не спускається згори у якості продукту потужної наради. Вона є результатом цікавості львів’ян до самих себе. Коли це присутнє, є душа міста, є і інтерес оточуючого тебе світу. У такому випадку світ відповідає взаємністю.

Може з цього і варто почати?

Коментарі (30)

Дед Остап | 2013-02-12 20:40

Это всеукраинское поветрие. Почему-то чем восточнее, тем рагульнее. http://ragu.li/?p=11478#more-11478

Василь | 2013-02-11 18:02

Не Симаргл так клубок.
Почистьте тротуари від льоду, бо дороги для своїх іномарок давно почистили.

патриот | 2013-02-10 13:16

Сергій Йовенко
Сережа, если ты в свои 30 лет еще не реализовался, то делай хотя бы клизмы , как тебя учили в мед.училище, это тоже полезно для Чернигова!!!

Сергій Йовенко | 2013-02-10 10:57

хоменко , бойко - "ніхто і звуть мене ніяк".
Та й годі.
Якщо на цих вискочок та невдах спирається мер..

уточнение | 2013-02-10 09:11

Сергій Йовенко
патриот "Союза"Бойко и сейчас сотрудничает с Весельским( новый владелец ООО Альянс маркет -сети магазинов " Союз"), потому что открыла свое дело, как и многие талантливые сотрудники : Дима Полегешко ( мебель), И.Сухомлин( " Чашка), Шутилин . В .Стариков-(ген дир Хюндай.) ,И Вареник( Вареник паб "Велюров" "Вареничная и "Шарлотка) , Л.Ачарадзе " Пицерия " и сотни людей , которых "Союз"развивал и дал дорогу в жизнь. Сережа , не завидуй ветеранам"Союза"!!!!
иван
патриот
иван
патриоткомплимент - не Вам Иван, а Хоменко и Бойко которые в отличии от Вас ,хоть что-то делают для Чернигова, пусть и не всегда верно!! Для меня клубок "сумно", но это мое мнение!!!
Пожалуйста, уточните, что Хоменко и Бойко сделали для Чернигова - какие глобальные мероприятия провели, каких инвестиций добились, что открыли.
А то мы с друзьями кроме их бла - бла - бла ничего припомнить не можем.

патриот | 2013-02-09 22:19

Сергій Йовенко
патриот "Союза"Бойко и сейчас сотрудничает с Весельским( новый владелец ООО Альянс маркет -сети магазинов " Союз"), потому что открыла свое дело, как и многие талантливые сотрудники : Дима Полегешко ( мебель), И.Сухомлин( " Чашка), Шутилин . В .Стариков-(ген дир Хюндай.) ,И Вареник( Вареник паб "Велюров" "Вареничная и "Шарлотка) , Л.Ачарадзе " Пицерия " и сотни людей , которых "Союз"развивал и дал дорогу в жизнь. Сережа , не завидуй ветеранам"Союза"!!!!
иван
патриот
иван
комплимент - не Вам Иван, а Хоменко и Бойко которые в отличии от Вас ,хоть что-то делают для Чернигова, пусть и не всегда верно!! Для меня клубок "сумно", но это мое мнение!!!

иван | 2013-02-09 17:48

Сергій Йовенко
патриот "Союза"Бойко и сейчас сотрудничает с Весельским( новый владелец ООО Альянс маркет -сети магазинов " Союз"), потому что открыла свое дело, как и многие талантливые сотрудники : Дима Полегешко ( мебель), И.Сухомлин( " Чашка), Шутилин . В .Стариков-(ген дир Хюндай.) ,И Вареник( Вареник паб "Велюров" "Вареничная и "Шарлотка) , Л.Ачарадзе " Пицерия " и сотни людей , которых "Союз"развивал и дал дорогу в жизнь. Сережа , не завидуй ветеранам"Союза"!!!!
иван
патриот
Огромное спасибо за комплимент...))

патриот | 2013-02-09 16:46

Сергій Йовенко
патриот "Союза"Бойко и сейчас сотрудничает с Весельским( новый владелец ООО Альянс маркет -сети магазинов " Союз"), потому что открыла свое дело, как и многие талантливые сотрудники : Дима Полегешко ( мебель), И.Сухомлин( " Чашка), Шутилин . В .Стариков-(ген дир Хюндай.) ,И Вареник( Вареник паб "Велюров" "Вареничная и "Шарлотка) , Л.Ачарадзе " Пицерия " и сотни людей , которых "Союз"развивал и дал дорогу в жизнь. Сережа , не завидуй ветеранам"Союза"!!!!
иван
Иван, мне Вас жаль ,что Вы никогда не работали в "Союзе" !!

уточнение | 2013-02-09 16:43

Сергій Йовенко
патриот "Союза"Бойко и сейчас сотрудничает с Весельским( новый владелец ООО Альянс маркет -сети магазинов " Союз"), потому что открыла свое дело, как и многие талантливые сотрудники : Дима Полегешко ( мебель), И.Сухомлин( " Чашка), Шутилин . В .Стариков-(ген дир Хюндай.) ,И Вареник( Вареник паб "Велюров" "Вареничная и "Шарлотка) , Л.Ачарадзе " Пицерия " и сотни людей , которых "Союз"развивал и дал дорогу в жизнь. Сережа , не завидуй ветеранам"Союза"!!!!
Насколько я понял, Сергей вел речь не о том, чего и что каждый добился для себя, а что было сделано для города. И он прав в отличие от Вас, Патриот Союза.
И давайте признаем, что остальные личности своим успехом менее всего обязаны Союзу. Скорее, наоборот.

иван | 2013-02-09 16:12

Сергій Йовенко
патриот "Союза"Бойко и сейчас сотрудничает с Весельским( новый владелец ООО Альянс маркет -сети магазинов " Союз"), потому что открыла свое дело, как и многие талантливые сотрудники : Дима Полегешко ( мебель), И.Сухомлин( " Чашка), Шутилин . В .Стариков-(ген дир Хюндай.) ,И Вареник( Вареник паб "Велюров" "Вареничная и "Шарлотка) , Л.Ачарадзе " Пицерия " и сотни людей , которых "Союз"развивал и дал дорогу в жизнь. Сережа , не завидуй ветеранам"Союза"!!!!
Прошу конечно пардону, уважаемый "патриот", но "таланты незаурядных деятелей" и "крутизну" всех перечисленных Вами магазинов и гондэлыков мы прекрасно знаем. Только вот незадача. Вся эта "крутизна" заканчивается сразу же за пределами одной, не менее известной медиа-шараги. Только призы и номинации остаются. Из картона и "ценных пород бумаги"...))

патриот | 2013-02-09 12:19

патриот
місцевий та небайдужий
Вы правы -пустий "клубок"...сумно! а мне сейчас сумно ,что у многих нет работы, и живут за чертой бедности, что нет правосудия и кругом разруха, начиная с дорог...и только церковь процветает .( я тоже вижу это в клубке), это равносильно тому, что если за одним столом собрать 10 человек и предложить им представить собаку,то каждый представит разную собаку. Через 50 лет медсестричка выйдет на пенсию и будет вспоминать , что Соколов ей обещал зарплату 5500, а у нее маленькая пенсия, что и до Киева ей дорого и в молодости было и сейчас, вот и мне сумно....

иван | 2013-02-09 11:55

Господа, наверное я не в курсе, так просветите мое невежество. Этот самый "колобок маразма". Его уже все воспринимают, как официально утвержденный логотип города. Его утвердили официально? Когда и где произошло это знаменательное событие...?))

патриот "Союза" | 2013-02-09 11:29

Сергій Йовенко
Бойко и сейчас сотрудничает с Весельским( новый владелец ООО Альянс маркет -сети магазинов " Союз"), потому что открыла свое дело, как и многие талантливые сотрудники : Дима Полегешко ( мебель), И.Сухомлин( " Чашка), Шутилин . В .Стариков-(ген дир Хюндай.) ,И Вареник( Вареник паб "Велюров" "Вареничная и "Шарлотка) , Л.Ачарадзе " Пицерия " и сотни людей , которых "Союз"развивал и дал дорогу в жизнь. Сережа , не завидуй ветеранам"Союза"!!!!

місцевий та небайдужий | 2013-02-09 10:57

патриот
Я ніяким чином не хочу з Вами сперечатися, однак, хіба це не викривлена логіка авторів, мов будь що завгодно з нашим брендом, хай буде цей клубок - все одно всі звикнуть, а там хоч війна. Хіба це правильно? Невже в таких випадках необхідно керуватися тим, що років за п'ятдесят клубок стане брендом міста, буде впізнаваємий та рідний до болі? Коли таке станеться, то разом з цим сприйняттям зітреться і дійсна суть нашого історичного і справді Величного міста, його замінить оцей ваш пустий "клубок"...сумно

Сергій Йовенко | 2013-02-09 10:50

Я не хочу зараз про мера та його оточення.
Але довіряти щось Хоменку та Бойко...
Всім відомо, що Хоменко розпіарив та повністю завалив проект ледь не всесвітнього музичного фестивалю в Чернігові. А понтів було... Усюди писали, аж досьогодні згадка є.
Бойко - взагалі невідомо, що вона зробила, навіть з її власниї інтерв'ю.
Ця Бойко спочатку була вигнана з "Союзу", потім провалила виборчу компанію Соколову.
Якщо ці люди одни з тих, хто вирішує туристичну долю міста - то горе нам всім...
Ці люди без совісті, без вмінь, без реальних, корисних для міста (а не для себе) справ.

Наблюдатель | 2013-02-09 10:31

Дилетанство и пустословие!

патриот | 2013-02-08 20:08

Читач
вместо того чтобы говорить на суржике ,лучше быть украинцем в душе и что-то делать для Чернигова и Украины , чем просто п"ть...

Читач | 2013-02-08 18:03

Два *** суб"єкта, не здатних опанувати державну мову, наближених до влади і нею приласканих щось пропонують?
Дожили...
Сміх скрізь сльози!

вася | 2013-02-08 17:52

Обратите внимание на фотографии - так и хочется сказать : эти руки никогда ничего не делали

крылов | 2013-02-08 07:28

А вы друзья как не садитесь, а в музыканты не годитесь.
Не может продавщица унитазов в вене что то реально сделать для города, а комсомолец с молоду обучен чесать языком и ничего больше

патриот | 2013-02-08 05:02

знак мерседеса или эмблемы Toyota так приятны глазу!!! И все узнают, да??? ничего, пройдет 50 лет и клубок будет узнаваемым и родным до боли..

місцевий та небайдужий | 2013-02-07 21:56

все ото добре, но Боже мій, як можна визнавати брендом нашого міста отой нещасний "клубок", сум і печаль! Прошу, благаю не поспішайте, може щось інше видумається з нашим брендом?!....

Serhiy_ | 2013-02-07 21:02

Про те, як чернігівська влада зацікавлена у привабленні туристів, свідчить хоча б такий факт. Нещодавно "Високий Вал" писав про кнокурс "Вікі любить пам’ятки", де перемогла фотографія з видом Чернігова.
http://svoboda.fm/culture/Culture/220333.html
Це, звичайно, приємно, але... В оргкомітет конкурсу місцеві чиновники надавали список пам'яток своїх регіонів. Так от, у місті Житомирі, аналогічному за розміром і статусом до Чернігова 159 пам'яток,
http://uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Вікі_любить_пам'ятки/Житомирська_область/Житомир
 у Сумах - 223,
http://uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Вікі_любить_пам'ятки/Сумська_область/Суми
а в Чернігові ...аж 36.
http://uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Вікі_любить_пам'ятки/Чернігівська_область/Чернігів
Ну от, коли потенційний турист побачить цей список, то куди він поїде в першу чергу?

Бонд | 2013-02-07 20:32

Тутейший
100%

Тутейший | 2013-02-07 19:44

Потриндіти на тему розвитку Чернігова як потужного туристичного центру - одна з фішок мерствування Соколова. Але реально нічого не міняється. Головне - відзвітуватись, створити видимість бурхливої діяльності.
Погоджусь, що ДжазОпен - єдина справді брендова для Чернігова річ. Але і тут мерія допомогла хіба тим, що не заважала. Хоча, зараз і це не мало.
Реально міська влада на той туризм ходила, бо особисто їм ніякого зиску з того немає. Бюджет і так успішно розпилюється, зелені зони зливаються. Навіщо ще морщити попу?

:)) | 2013-02-07 19:38

Скептик
Джаз-опен - хорошее мероприятие, но для самих черниговцев. Турист на него не поедет, как не поедут к нам негры за бананами)). Поэтому начинайте сразу со второго. Но в случае, если это не инерционная калька с Олега Скрипки. Если организаторы будут не только приглашать готовое с подобных фольк-арт-фестов, а напрягутся и нароют что-то черниговское. Тогда сработает.
Что до желтизны, так тут как раз о ней и написали, а вы не осилили)). Хорошо, что хоть как-то почуствовали. Но статья расчитана явно не на гламурную публику, которой две страницы А4 в тягость :). При чем тут автор? Он не в бровь, а в глаз написал! И о Сухомлине тоже :).

Бонд | 2013-02-07 19:11

Юро. Ну, то сам зроби та представ.
До "брендування" багато питань, але про "отмивахцтво" - давайте не будемо, від нечистої то.

Ярославу | 2013-02-07 19:05

Скептик
Рад что почитал, но скромность иногда украшает:). Связь Джазоупена с туризмом - это конечно пять!)) Осталось пожелать смысла твоим "содержательным" блог-постам, понимания их окружающими и ощущения реальности без курева и вот такого палева :). Успехов!

Скептик | 2013-02-07 18:58

Единственное мероприятие в городе, которое реально в перспективе будет привлекать туристов - это фестиваль "Джаз-опен", который уже 3 года проводит Черниговская медиа-группа и Ярослав Сухомлин. "Зелена сцена" тоже, но масштабом поменьше.
Это пример реальных действий. Остальное - слова.
  P.S Статья "желтоватая" и не очень понятно о чем. Но много бакафф

Юрий | 2013-02-07 18:22

Если там Татьяна Бойко Дмитрий Хоменок, то пиши пропало, будут одни пузыри и пафос, дела ноль и трата денег ("отмывка")!!!!
закрити

Додати коментар:

Фотоновини

   Чернігів 1948-49 років: Нескорені Ляповки та «інтимні» роботи

SVOBODA.FM