Останнє оновлення: 13:32 четвер, 12 червня
Чернігів туристичний
Ви знаходитесь: Культура / Архітектура / Де Борисоглібський ? Де музей? Підкажуть вказівники! (фото)
 Де Борисоглібський ? Де музей? Підкажуть вказівники! (фото)

Де Борисоглібський ? Де музей? Підкажуть вказівники! (фото)

Історичний чернігівський Вал постійно оновлюється. До храмів, гармат додаються дрібнички, які довершують загальне враження туристів. Сьогодні до всього додали ще й дороговкази.

Вони викувані із заліза. Стилістично зроблені під бронзу. Вказують дорогу до всіх об’єктів на території заповідника «Чернігів стародавній».

Можливо, вже сьогодні люди зможуть самостійно знайти дорогу.

Серед численних пропозицій по реконструкції й облаштуванню Валу була й ця. Зробити стилізовані дороговкази. До нас і ідеєю прийшов відомий майстер Віталій Омельяненко. І ми підтримали ідею, - розповів Андрій Курданов, директор Національного історико-архітектурного заповідника «Чернігів стародавній».

Напис на табличках лише українською. Тому іноземним туристам таки доведеться звертатися за сторонньою допомогою. Всім, хто знає українську пересуватися чернігівським Валом стане набагато легше. А прогулянка може стати насичено-історичною.

Працівники Заповідника говорять, що наступного року додадуть написи ще й англійською.

Це все робиться за спец кошти. Які ми отримуємо за рахунок екскурсій. Наступного року ще постараємося зробити коване родове дерево чернігівських князів. А поки працюватимемо над заміною вуличних ліхтарів. Оскільки вони зовсім не відповідають атмосфері, - додав Андрій Курданов.

Так долаючи проблеми працівники Заповідника не лише досліджують історію нашого міста, а й дбають про покращення атмосфери стародавнього Валу.

Коментарі (4)

admin-val | 2012-08-08 06:48

андрій курданов
Пене Андрію, не переймайтеся. Алекс- це пропрачений бот Компартії на стабільновеликій зарплаті. Він "сів" на сайт кілька місяців тому і його не витравиш ніякими дустами. У нього плаваюче ай-пі + міні опера на мобільному

андрій курданов | 2012-08-07 23:19

Алексу - автор вказівників виставив нам рахунок у 8 тисяч грн. - по 4 тис. за два вказівника. Якщо Ваша неспокійна уява і з такою інформацією не згодна, то приходьте і ми покажемо документи по бухгалтерії.
Антону - на 3 d планах заповідника зі сторони історичного музею та на алеї, де Катерининська церква, є тексти українською та англійською. Вистачає розуму зупинитися та запропонувати українську мову! Бо, подібна до Вас інша людина напише,що треба писати німецькою, китайською, російською. У Києво-Печерській Лаврі вказівники сучасні і теж українською мовою.

Алекс | 2012-08-07 08:58

Антон
Денег не хватило. Я и так представляю сколько местные казнокрады на это списали......

Антон | 2012-08-06 21:54

А сразу продублировать названия по английски ума не хватило?
закрити

Додати коментар:


Фотоновини

  Чернігів: від газет до цифри

SVOBODA.FM