Чернігівщина: Відбулися громадські обговорення Концепції мовної політики

27 жовтня у Чернігові відбулися громадські слухання, на яких обговорювалися проекти Концепції державної мовної політики в Україні та Закону України „Про внесення змін до Закону України „Про ратифікацію Європейської хартії регіональних мов або мов меншин“.

У слуханнях брали участь начальники обласних управлінь: з питань внутрішньої політики, освіти і науки, культури і туризму; відділу у справах преси та інформації облдержадміністрації; науковці, викладачі вузів голови обласних організацій політичних партій та громадських об’єднань; представники регіональних ЗМІ.

Відкрив засідання керівник апарату облдержадміністрації Володимир Приходько. Він наголосив, що на сьогодні питання формування та реалізації державної мовної політики, розв’язання проблем у цій сфері на засадах консолідації українського суспільства, у повній відповідності до Конституції України, є надзвичайно актуальними. Але цей процес буде ефективним лише за безпосередньої участі громадськості.

Учасники слухань обговорили вищезазначені проекти, а також розглянули сучасну мовну ситуацію на Чернігівщині і, зокрема, стан справ в інформаційній сфері, ознайомилися з проектом офіційного перекладу „Європейської хартії регіональних або міноритарних мов” (такою є виправлена назва міжнародного договору, раніше ратифікованого Україною як „Європейська хартія регіональних мов або мов меншин”).

Під час обговорення було внесено ряд пропозицій. Зокрема, голова Чернігівської обласної організації Всеукраїнського товариства „Просвіта” ім.Тараса Шевченка Василь Чепурний запропонував покласти край безмитному ввезенню російськомовної літератури в Україну, а також здійснювати контроль за видавничою діяльністю комунальних ЗМІ, адже вони фінансуються за рахунок платників податків.

Також було запропоновано відповідним органам забезпечити надання послуг в телефонній мережі державною мовою. Проблемним залишається питання забезпечення школярів підручниками з української мови; видавництво дитячих періодичних видань українською мовою, надходження нових книжок українською мовою до бібліотек.

Присутні на слуханнях викладачі української словесності запропонували створити комітет з мовної політики, до компетенції якого входив би контроль за оформленням цінників, та іншої інформації в магазинах державною мовою.

Всі зауваження та пропозиції взято до уваги організаторами громадського обговорення.