Вулиця Кузнечна стане Ковальською?

Засідання комісії з упорядкування найменувань вулиць міста Чернігова відбулося сьогодні у міськраді під керівництвом секретаря міськради Олега Шеремета.

Під час засідання розглянуто питання щодо приведення назв вулиць м. Чернігова до норм українського правопису. З відповідним листом до членів комісії звернувся голова Чернігівської обласної організації УНП В. Ступак.

Повідомляє відділ зв’язків з громадськістю міської ради.

Олег Шеремет повідомив, що міська рада звернулась до викладачів кафедри української мови і літератури Чернігівського національного педагогічного університету ім. Т. Г. Шевченка з проханням надати висновки щодо приведення русифікованих назв вулиць міста Чернігова до узгодження з українським правописом.

Фахівці запропонували внести зміни в назви вулиць: вулиця Богунського – вулиця Богунська, вулиця Василькова – вулиця Волошкова, вулиця Гнєдаша - вулиця Гнідаша, вулиця Кузнечна – вулиця Ковальська, вулиця Музикальна - вулиця Музична, провулок Музикальний – провулок Музичний, вулиця Овражна – вулиця Ярова, провулок Овражний – провулок Яровий, вулиця Профрад – вулиця Профспілок, вулиця Річна – вулиця Річкова,  вулиця Розсвітна – вулиця Світанкова, вулиця Сиренєва – вулиця Бузкова.

Під час обговорення цього питання члени комісії звернули увагу на недоцільність перейменування існуючих назв вулиць, тому що існує можливість виникнення проблем з переоформленням документів мешканців міста, організацій і підприємств, які знаходяться на цих вулицях, а також на необхідності вивчення думки мешканців шляхом проведення громадських обговорень або слухань.

- Громадяни нашого міста повинні зрозуміти, що внести зміни необхідно, для того, щоб Чернігів мав граматично правильні назви вулиць, - зауважив секретар міської ради.

Зважаючи на вищевказане, комісія  вирішила привести дані назви вулиць міста у відповідність до українського правопису та на засіданні виконавчого комітету за участю членів комісії розглянути можливість внесення змін шляхом транскрипції назв.