Красивым танцорам ничего не мешает... попасть на фестиваль в Сицилию.
К тому же прямо из Чернигова, автобусом, за собственные средства. Именно так недавно сделали участники народного любительского ансамбля танца «Дружба» городского дворца культуры.
Они ехали в Италию на фольклорный фестиваль. Путешествовали через всю Европу, останавливались когда уже стемнеет и спадет жара, чтобы погулять улочками старинных городов.
Григорий Самойлович, руководитель ансамбля, заслуженный работник культуры Украины, рассказал об этом путешествии. А рассказать ему было что.
Путешествие у нас уже во второй раз в Италию. В прошлом году мы летали лайнером и мало что видели по пути. А в этом решили взять в аренду автобус и проехать весь маршрут. Мы ехали туда где-то трое с половиной суток. В гостиницах не останавливались, потому что это очень «круто». Одну ночь провели в Вене, одну в Риме.
То есть под вечер приезжали в город и целую ночь ходили, смотрели, гуляли. А днём спали. В Риме и в Колизее были, и в Императорском дворце, в Ватикане побывали. А когда уже совсем выбились из сил, то увидели фонтан перед Императорским дворцом, сели, ноги опустили туда и отдыхали. А по дороге назад заехали в Венецию.
- Где вы нашли деньги на такое путешествие?
- Мы обратились с письмом в Черниговский городской совет, какую-то седьмую часть средств они помогли собрать. Немножко помогло управление культуры и туризма ОГА. Оно обычно поддерживает нас.
Но в основном мы разделили средства на всех участников (всего было 33 человека). Это единственный выход – надеяться на себя.
- Как выглядит Чернигов в сравнении с этими городами старой Европы?
- У нас неплохой город. Может, архитектура не такая грандиозная, как в выдающихся туристических центрах, более простые дома. Единственное, что я бы хотел, чтобы у нас тротуары были заасфальтированы, потому что когда поздним вечером возвращаешься домой, то все пальцы посбиваешь.
- Что вам запомнилось из путешествия?
- Там был один город высоко в горах – не помню название – 1880 метров над уровнем моря. Повыходили из автобуса, стоим и видим: тучи – как живые. Они надвигаются, надвигаются, проходят через человека, и тело после них становится таким липким-липким. Улицы такие узенькие, что автобусом заехать в этот город не возможно. Но такие дома, такая архитектура!
Центральная пешеходная улица где-то шириной 2,5-3 метра. И народ гуляет, ходит. Идем мы и мешки с костюмами несём в колонну по одному, потому что по двое тесно. Зашли мы туда на площадь – ну очень красиво, сцена стоит, полно народа. Но «площадь» - это громко сказано. Потому что это у нас в Чернигове Красная площадь занимает несколько гектаров. А у них она треугольной формы и маленькая, людьми забитая. Нам не было места, где положить костюмы.
А итальянцы такие беспомощные: они говорят, говорят, говорят, а толку никакого нет, потому что решить этот вопрос не могут. Тогда я говорю: «Всё, нас здесь принять не могут, тогда до свидания, мы спускаемся к автобусу». И делаем вид, что мы начинаем идти. Боже, они забегали, нашли какую-то бечевку, отгородили нам лоскуток около сцены, чтобы уже никто там не заходил. Взяли из кофейни несколько стульев, поставили на сцене для музыкантов, и так концерт прошёл.
- Как вас принимали в Италии?
- Очень хорошо. И не только во время выступлений. Местные семьи там забирали участников к себе и угощали местными кушаньями. Мы попали на дачу к одной семье из Палермо. Там и домик, и садик, который нужно поливать, потому что дождь в тех местах бывает только зимой. И вот нам накрыли стол.
У нас основной продукт питания – борщ, а у них - паста. Это макароны в разных соусах. Без него не начинают ни ужинать, ни обедать. После первой огромной порции пасты пошла ещё какая-то паста – уже вермишель такая тоненька. Потом барашка они жарят, и так оно долго всё тянется одно за другим – потому что начали мы где-то около часа, а в пять мы ещё были за столом, а у них ещё там и кофе, и разные десерты.
А когда закончились запасы вина, они завели машину и поехали опять за вином. Девушки из трио «Журавка» пели украинские и итальянские народные песни. Так я уже стал намекать, что нам пора возвращаться, потому что это угощение, казалось, никогда не прекратится.
- А как вы с ними достигли взаимопонимания, не мешал ли языковой барьер?
- У нас было три девушки, которые знают итальянский язык, и официальный переводчик. А вообще достичь взаимопонимания можно и без слов.
Я когда-то ехал в Хорватию – меня туда пригласила летняя школа по изучению украинского языка, танцев и пения, вести хореографическое искусство. А со мной в поезде ехал студент из Америки. Хотел увидеть последствия бомбардировки (когда была война с сербами). Я не знаю ни слово по английски, он не знает ни русской, ни украинской, но мы всю дорогу разговаривали.
- Много ли сегодня в Черниговской области хороших танцевальных коллективов?
- Взрослых коллективов в настоящий момент фактически нет. И у нас в городе, и по области. Потому что просто так ходить и бить ногами о пол... люди в настоящий момент пытаются зарабатывать деньги. Чтобы поехать на фестиваль, нужно, чтобы отпуск дали каждому на работе, а не у всех это выходит. Существуют бальные танцы, эстрадные и народные.
Это очень сложный путь, потому что, чтобы стать хорошим танцовщиком, нужно где-то с 6 лет до 16 заниматься, а затем в ансамбле стажироваться. Так что если кто-то хочет работать, пусть к нам идёт. С первого сентября у нас работают детские подготовительные группы. Я призываю родителей, дедушек и бабушек: приводите своих деток в ансамбль «Дружба», и они будут обязательно профессиональными танцорами.
В следующем году руководитель ансамбля, Горбачук Григорий Самойлович, будет праздновать юбилей – тридцятипятилетие своей деятельности. И хотя ансамбль функционирует уже 40 лет, его участники значительно младше: это взрослые, образованные ребята и девушки. Они работают, чтобы иметь деньги, и танцуют – для души.
Беседу вела Виктория ГАВРИК.
| Версия для печати Отправить по e-mail Обсудить на форуме |
| Просмотров : 16059 |























Комментарии (5)
журналіст | 2008-09-02 16:39
Helen | 2008-09-02 16:19
И сказанное уже понеслось.
Мария | 2008-09-02 14:13
Вікторія Гаврик | 2008-09-01 22:30
Helen | 2008-09-01 20:24
А "Сиверские клейноды"? Им Европа рукоплескала!
А прилукские и нежинские коллективы?
Научитесь уважать других!