Останнє оновлення: 19:46 вівторок, 20 листопада
Творчість
Ви знаходитесь: Культура / Архітектура / Чернігівські митці підкорили Китай
Чернігівські митці підкорили Китай

Чернігівські митці підкорили Китай

Сьогодні гарна сонячна днина і так співпало, що саме на православне свято Апостолів Петра і Павла наша потужна та творча команда повернулась з великим успіхом із творчої подорожі до КНР.

Делегацію митців від Чернігова очолював начальник міського управління культури і туризму Чернігівської міської ради Олександр Шевчук.

Отож Олександр Іванович, яка робота, творча, організаційна передувала такій яскравій та насиченій культурній поїздці в КНР:

- Управлінням культури та туризму Чернігівської міської ради спільно з міським Палацом культури ім.. В. Радченка та міською школою мистецтв було розроблено дуже цікавий проект в якому поєднали фольклорно-автентичні доробки, котрі базувалися на фольклорному гурті «Калита», народне хореографічне мистецтво балетної групи Палацу культури та інструментальність ансамблю народних інструментів «Фортіссімо» школи мистецтв м. Чернігова.

- Вийшов дуже цікавий творчий колектив, котрий за декілька місяців репетиційної роботи був сформовав репертуар, напрацювавши 5 блоків різнохарактерної за стилем і формами концертної програми. «VII International Folk Art Week - 2018» проходив в місті Ланьчжоу, це Китайська народна республіка. Ми його представляли вперше з цікавою та навіть унікальною творчою програмою, що включала в себе різнохарактерні вокально-хореографічні композиції, окремі інструментальні номери ансамблю школи мистецтв та автентичний матеріал з чудовою мелодійністю, енергією фольклорного гурту «Калита». На цьому цікавому мистецькому заході ми мали за честь презентувати нашу Україну з її унікальним фольклорним, хореографічним та інструментальним мистецтвом. І саме головне, що ми презентували саме нашу культуру м. Чернігова.

Як оцінювали творчість українців в Китаї:

Нам було дуже приємно, що китайським глядачами були по заслугам оцінені наші творчі амбіції і після другого концерту оргкомітет фестивалю вирішив ставити нащі виступи тільки в фінал кожної із програм де ми мали змогу на високому творчому урівні представляти рідне місто Чернігів. Творчість чернігівців китайська сторона неодноразово підкреслювала, що наші твори колоритні, неповторні, драйвові та потужні, емоційні та мелодійні і несуть тільки позитивні емоції. Ми вважаємо, що ми пробили вікно в Китай і це початок великої міжнародної діяльності в популяризації культурного надбання нашого міста за межами країни. На це звичайно треба кошти і немалі, але китайська сторона взяла на себе витрати з перельоту, проживання та харчування наших учасників фестивалю «VII International Folk Art Week - 2018» в м. Ланьчжоу.

Ну що, ж дякуємо Вам Олександре Івановичу за гарний нарис з нашої поїздки та схвальну оцінку наших творчих досягнень.

Тепер я запрошую до спілкування нашого директора міського Палацу культури Ірину Должикову.

Ірино Олександрівно, як Ви очікували на повернення з такими творчими успіхами фольклорний гурт «Калита», балетну групу нашого Палацу та інструментальний ансамбль «Фортіссімо»:

- Я дуже в захваті і дякую за такий щедрий та гарний прийом наших колективів зі сторони КНР, висловлюю добрі слова всім учасникам творчої подорожі до Піднебесної. Коли ви були там, то я співпереживала, щоб все пройшло на найвищому рівні, щоб чернігівська народно-фольклорна творчість не залишила байдужими глядачів та гостей фестивалю в Ланьчжоу.

- В нашому Палаці культури ми кожному колективу створюємо гарну, комфортну атмосферу для творчості, постійно оновлюємо матеріальну базу Палацу, підтримуємо талантів, як аматорів так і професіоналів. Зараз ми маємо приділяти увагу якнайбільше збереженню, популяризації нашої фольклорної спадщини, щоб про співочий та багатий талантами Чернігівській край знали далеко за межами нашого рідного міста над Десною.

Ірино Олександрівно, як учасник даного проекту, котрий все бачив, як ми йшли до цього значимої для міської культури події я знаю, що і Ви доклали неабияких зусиль, діставали костюми, аксесуари, елементи одягу для нашого чудового балету, навіть самі робили головні убори, віночки для дівчат.

- Так я творча особистість і мені приємно долучитися до такої спільної і потрібної в культурному значенні справи.

Дякуємо Вам пані Ірино за щирі та теплі слова нашим митцям.

І від себе хочеться сказати, що провели на фестивалі шість концертних програм, на різних майданчиках, включаючи виїзну концертну програму в район Гансу провінції Ланьчжоу. Хотілося відмітити, що місцеве населення дуже емоційно та весело сприйняло українську культуру. Вони були вражені нашими фольклорно-автентичними костюмами, енергетикою виконуваних пісень фольклорного гурту «Калита», різнохарактерністю музично-інструментального репертуару та професійністю виконання ансамблем народних інструментів «Фортіссімо» Чернігівської школи мистецтв, що презентували на фестивалі різні по стилю твори, яскравими, енергійним та запальними танцювальними номерами балетної групи Палацу культури.

Дуже яскраво та потужно було представлене хореографічне мистецтво в поєднанні з автентикою виконання гурту «Калита». Слід додати, що професійні постановки балету поставила балетмейстер Палацу Наталія Шарапова. Також слід наголосити, що на час виступів на концертних майданчиках в Китаї керівником балету була Олександра Шовкова, котра дуже гарно, красиво та емоційно танцювала та керувала балетною групою. Не можливо обійти увагою і склад балету: Олександра Шовкова, Сокол Максим, Фролова Яна, Усланов Антон, Суд Анастасія та Кузьменко Іван.

Шаленими оплесками та вигуками супроводжувалися вокально-хорові композиції «Купало», «Ой по бреду по бреду», «Ой з-за гори вітер дув» та фольклорні пісні нашої Сіверщини.

Потужньо в кожному блоку наших виступів презентував своє оркестрове мистецтво і ансамбль «Фортіссімо» з запальними номерами спільно з балетною групою в таких номерах, як «Коломийка», «Одеська кадриль», «Мардяндя», інструментальними номерами «Фламенко», «Український танок». Керував ансамблем Анатолій Пряхін, доречі він у тісній співпраці з Ольгою Коцур, завдячуючи якій і був записаний та розшифрований фольклорний матеріал, зробив блискучі, професійні аранжування для оркестру пісень з «Калити». Також він показав гарне, технічне виконання разом зі своєю колегою Дариною Гуменюк на інструменті домра, Ірина Решетник гарно, енергійно, технічно додавала творчі потужності в загальне звучання колективу при виконанні оркестрових та вокальних творів. Довженко Наталія радувала глядачів грайливістю своїх пасажів на скрипці. Костянтин Слободенюк видавав просто неможливо-технічні нотки на сопілці, за ударною установкою чітко та потужно грав Галінін Дмитро, ну і фундаментом наших творів була глибокока, чітка гра на бас-гітарі Олексія Рогози.

І в кінці слід сказати, що професійний переклад та спілкування з китайськими колегами по фестивалю, на час екскурсій, чи просто гуляючи з нашою групою та милуючись краєвидами Ланьчжоу здійснювала весела, гарна перекладачка з м. Києва Анастасія Євтушенко.

Ще додам, що після кожного виступу нас невідпускали зі сцени і робили величезні за часом фото сесії, а ми щедро та з добром дарували творчість, розкриваючи мелодійність, характер нашої української культури.

Ми поверталися з успіхом, сповнені великих вражень, океаном емоцій та просто гарним настроєм.

Інформацію та фото підготував Володимир МАКЕЄВ

Коментарі (5)

Чернігівець | 2018-07-18 09:59

  Куди дивиться Левочко в нікуди: Він просто адміністратор притому нікудишній а якщо кудись дивиться то переважно заглядає в рот начальства

АФ | 2018-07-16 16:05

  Молодці так тримати

Таня | 2018-07-16 12:03

А при чем тут Левочко)))все решалось в Доме колхозника (МПк им Радченко) пани Должиковой у которой подружка Коцур .

Надійка | 2018-07-15 14:41

А каким образом , более чем посредственное , трио Калита было отобрано для такой поездки в Китай? У нас хватает коллективов и более высокого уровня! Куда смотрит Левочко!!!! ?

Віталина | 2018-07-14 21:37

Народне фольклорне тріо поїхало в клятий комуністичний Китай😂😂😂Сплачував хто?
закрити

Додати коментар:

SVOBODA.FM - LIVE!
Listen on Online Radio Box! SVOBODA.FM


Архів прямих трансляцій на YouTube: YouTube.com/holovatenko

Реклама на сайті SVOBODA.FM


SVOBODA.FM - LIVE!
Фотоновини

  Розбираються, як мікроавтобус опинився під причепом «КамАЗа»

SVOBODA.FM

RedTram
Загрузка...
Північний вектор